🤝Monaco & Japan: A Partnership for the Future
Nous sommes très intéressés à attirer des aussi bien des investisseurs que des résidents, que des visiteurs depuis tous les pays mais spécialement pour les pays qui sont très avancés du point de vue de la culture, du point de vue de la technologie, du point de vue de l’art. Et manifestement, le Japon appartient à cette catégorie.
🎤During our interview, Pierre-André Chiappori, Monaco’s Minister of Economy and Finance, shared his vision for strengthening ties between Monaco and Japan through innovation, culture, and economic cooperation — including a forthcoming tax treaty.
🤝モナコと日本：未来に向けたパートナーシップ
🎤モナコの経済・財務大臣 ピエール＝アンドレ・シャポリ閣下は、イノベーション、文化、経済協力を通じて日本との関係強化を目指すビジョンを語ってくださいました。二重課税防止条約の締結を含む有望なプロジェクトも進行中です。